The following recordings were made at the lively Association for Welsh Writing in English Conference 2013 in Gregynog, Powys. We would like to extend our thanks to Professor M. Wynn Thomas of Swansea University, Professor Damian Walford Davies of Aberystwyth University, Dr Neal Alexander of the University of Nottingham, and Emma Schofield, PhD Student at Cardiff University, for their contributions.