{"id":10572,"date":"2026-09-21T13:19:51","date_gmt":"2026-09-21T12:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/?p=10572"},"modified":"2026-09-21T13:19:53","modified_gmt":"2026-09-21T12:19:53","slug":"welsh-english-module-partners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/2026\/09\/21\/welsh-english-module-partners\/","title":{"rendered":"Welsh-English Module Partners"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1925\" height=\"496\" src=\"http:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/files\/2026\/05\/BB-update-Banner.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10289\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you teach a course in Welsh that\u2019s been merged with its English equivalent? Or maybe you\u2019re the coordinator of an English module that has been merged with its Welsh partner?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This year\u2019s Blackboard Required Minimum Presence encourages staff to use the bilingual Welsh template&nbsp;for merged Welsh \/ English courses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To make this easy, we have a template course that you can use to copy the bilingual template items into your course. If you\u2019d like to be added, email us on <a href=\"mailto:elearning@aber.ac.uk\">elearning@aber.ac.uk<\/a>. Information about how to copy content is in our FAQ <a href=\"https:\/\/faqs.aber.ac.uk\/index.php?id=637\">How do I copy material in from one Blackboard module to another?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You could also include bilingual elements using the Learning Object Repository \u2013 here\u2019s a list of the items that are available in the Learning Object Repository.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gwybodaeth am y Modiwl \/ Module Information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cipio Darlithoedd (Panopto) \/ Lecture Capture (Panopto)<\/li>\n\n\n\n<li>SgiliauAber<\/li>\n\n\n\n<li>AberSkills<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asesu ac Adborth \/ Assessment and Feedback<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Canllawiau Cyflwyno \/ Submission Guidance<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Information about using the Learning Object Repository is in our FAQ <a href=\"https:\/\/faqs.aber.ac.uk\/index.php?id=9502\">How do I add an item from Blackboard&#8217;s Learning Object Repository to my course?<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you teach a course in Welsh that\u2019s been merged with its English equivalent? Or maybe you\u2019re the coordinator of an English module that has been merged with its Welsh partner? This year\u2019s Blackboard Required Minimum Presence encourages staff to use the bilingual Welsh template&nbsp;for merged Welsh \/ English courses. To make this easy, we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8053,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[94],"tags":[],"class_list":["post-10572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blackboard"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9XLJV-2Kw","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8053"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10573,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10572\/revisions\/10573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.aber.ac.uk\/e-learning\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}